పార్లమెంటులో ఇకపై మాతృభాషలో ఎంపీల ప్రసంగాలు.. లోక్‌సభ స్పీకర్ గ్రీన్ సిగ్నల్

Speaker Om Birla Announces, AI Simultaneous Translation System in 22 Languages in Parliament

భారత పార్లమెంటులో సరికొత్త భాషా విప్లవానికి తెరలేవనుంది. వచ్చే బడ్జెట్ సమావేశాల నుంచి లోక్‌సభ మరియు రాజ్యసభల్లో సభ్యులు మాట్లాడే మాటలు 22 భారతీయ భాషల్లో సమాంతరంగా (Simultaneous Interpretation) అనువాదం కానున్నాయని లోక్‌సభ స్పీకర్ ఓం బిర్లా వెల్లడించారు.

భారత ప్రజాస్వామ్య చరిత్రలో ఇది ఒక మైలురాయిగా నిలిచిపోతుందని, సభ్యులు తమ మాతృభాషలో అనర్గళంగా మాట్లాడేందుకు ఇది గొప్ప అవకాశమని స్పీకర్ పేర్కొన్నారు.

1. బడ్జెట్ సమావేశాల నుంచి అమలు

వచ్చే బడ్జెట్ సమావేశాల నుంచి ఈ కొత్త విధానం అమల్లోకి రానుంది. ప్రస్తుతం 10 భాషల్లో ఈ అనువాద ప్రక్రియకు సంబంధించిన కసరత్తు పూర్తయిందని, త్వరలోనే మిగిలిన భాషల్లో కూడా అందుబాటులోకి వస్తుందని ఆయన తెలిపారు. దీనివల్ల భాషా పరమైన అడ్డంకులు తొలగి, సభ్యుల మధ్య చర్చలు మరింత ఫలప్రదంగా సాగుతాయని అభిప్రాయపడ్డారు.

2. ఏఐ (Artificial Intelligence) వినియోగం

పార్లమెంటు కార్యకలాపాలను కేవలం అనువాదం చేయడమే కాకుండా, రాబోయే రోజుల్లో ఆర్టిఫిషియల్ ఇంటెలిజెన్స్ (AI) సహాయంతో పార్లమెంటు దస్తావేజులు, బిల్లులు మరియు ఇతర పత్రాలను కూడా 22 భాషల్లో ఎంపీలకు అందుబాటులోకి తీసుకురానున్నారు. డిజిటల్ సంసద్ యాప్ ద్వారా అన్ని రాష్ట్రాల బడ్జెట్ ప్రతులను కూడా ఒకే వేదికపైకి తెస్తున్నట్లు స్పీకర్ వెల్లడించారు.

3. కామన్వెల్త్ స్పీకర్ల సదస్సు (CSPOC-2026)

ఈ నెల 14 నుంచి 16 వరకు ఢిల్లీలో జరగనున్న ‘కాన్ఫరెన్స్ ఆఫ్ స్పీకర్స్ అండ్ ప్రిసైడింగ్ ఆఫీసర్స్ ఆఫ్ కామన్వెల్త్ (CSPOC) – 2026’ గురించి కూడా ఓం బిర్లా వివరించారు. ఈ అంతర్జాతీయ సదస్సుకు 42 దేశాల ప్రతినిధులు హాజరవుతున్నారని, దీనిని ప్రధాని మోదీ ప్రారంభించనున్నారని తెలిపారు.

4. కీలక నిర్ణయాలు
  • డిప్యూటీ స్పీకర్: లోక్‌సభ డిప్యూటీ స్పీకర్ ఎంపిక ప్రక్రియ త్వరలోనే పూర్తవుతుందని ఆయన ఒక ప్రశ్నకు సమాధానంగా చెప్పారు.

  • ముందస్తు సమాధానాలు: సభ్యులు అడిగిన ప్రశ్నలకు మంత్రులు ఇచ్చే సమాధానాలను ఇకపై ముందు రోజు రాత్రే సభ్యులకు పంపేలా చర్యలు తీసుకుంటున్నట్లు తెలిపారు.

విశ్లేషణ:

భారతదేశం విభిన్న భాషల సమాహారం. పార్లమెంటులో హిందీ, ఇంగ్లీష్ రాని సభ్యులు తమ భావాలను వ్యక్తం చేయడంలో ఇబ్బంది పడకుండా ఉండేందుకు ఈ నిర్ణయం ఎంతో దోహదపడుతుంది. ఇది ‘ఏక్ భారత్ – శ్రేష్ఠ భారత్’ స్ఫూర్తిని చాటిచెప్పడమే కాకుండా, ప్రాంతీయ భాషలకు అత్యున్నత ప్రాధాన్యం కల్పించినట్లవుతుంది.

ఏఐ వాడకం ద్వారా పార్లమెంటు పనితీరు మరింత పారదర్శకంగా మరియు ఆధునికంగా మారుతుంది. పార్లమెంటు చర్చల్లో ప్రాంతీయ భాషల ప్రాధాన్యత పెరగనుంది. డిజిటలైజేషన్ మరియు ఏఐ ద్వారా భారత పార్లమెంటు ప్రపంచానికే ఆదర్శంగా నిలవనుంది.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here